German translation?

[johnakay]

can any body convert this to Engrish can read a bl**dy
you dont have to explain all of it just the general info.
what I think it is saying judging by the pics is that the brackets are for the 650?

[jabcb]

Google translate will do a reasonable job.
http://translate.google.com/

Would be a lot easier if you could find the instructions online so you wouldn't have to type it in.

The first part:
Montagehinweis:
W 650:
Bei der montage wird das montageblech und die gegenlashe nicht benötigt.
Sitzbank abnehmen.
Original Haltegriff demontieren.
Gepäckträger mit den aufgenführten Befestigungsteilen montieren.

Translates to:
Installation instructions:
W 650:
When the assembly is the mounting plate and the gegenlashe not needed.
Removing the seat.
Original handle disassembled.
Porter took up with the mounting hardware installed.

Will have to get the special characters correct.
Can cut & paste them from this: ÄäÖöÜüß